lunes, 27 de septiembre de 2010
domingo, 26 de septiembre de 2010
Grandes Expresiones Brasileiras
Cabe mencionar que casi todo el Slang Brasileiro que he aprendido, lo adquirí por mi amigo Gay.
(Y él es más gay que el arcoiris)
Bicha: gay.
Gato / gatinho: Hombre guapo.
Nossa que filé!!: (Virgen, qué filete!) Oh Mira qué guapo.
Gracinha / Belezinha: Qué linda!
Boneca: Bonita.
Mauricinho : Chico fresa.
Patricinha: Chica fresa.
Viajei na maionese: (Viajé en Mayonesa) No entiendo nada de lo que me dices.
Cão chupando manga: (perro chupando mango) Un hombre muy feo.
Amizade Colorida: (amistad colorida) Amigo con derechos.
Vai pentear macaco: (ve a peinar a un chango) Déjame en paz.
História cabeluda (historia peluda): Algo emocionante.
Tá legal / Tá Jóia : Chido.
Fudido: Jodido. Chafa.
Transar: Tener sexo.
Uma trepada: One-night-stand.
(Y él es más gay que el arcoiris)
Bicha: gay.
Gato / gatinho: Hombre guapo.
Nossa que filé!!: (Virgen, qué filete!) Oh Mira qué guapo.
Gracinha / Belezinha: Qué linda!
Boneca: Bonita.
Mauricinho : Chico fresa.
Patricinha: Chica fresa.
Viajei na maionese: (Viajé en Mayonesa) No entiendo nada de lo que me dices.
Cão chupando manga: (perro chupando mango) Un hombre muy feo.
Amizade Colorida: (amistad colorida) Amigo con derechos.
Vai pentear macaco: (ve a peinar a un chango) Déjame en paz.
História cabeluda (historia peluda): Algo emocionante.
Tá legal / Tá Jóia : Chido.
Fudido: Jodido. Chafa.
Transar: Tener sexo.
Uma trepada: One-night-stand.
miércoles, 22 de septiembre de 2010
Fotos ajenas
Brasilia esta bien chida.. Pero no tengo como probarlo.
Hoy mientras turisteaba decidi tomarme una foto sola. Asi que tuve la genial idea de poner mi camara en una delgadisima bardita y poner el disparador automatico*. Voila!
Naturalmente, mi camara se cayo y se hizo añicos. Ante mi desdicha y al verme con mi cara de becerro triste, un Nativo me dijo que si queria me podia tomar una foto con su celular y enviarmela despues.
Le dije que estaba impresionada por la gentileza de los Brasileiros.
...
Me dijo que estaba impresionado de que alguien pudiera sonreir despues de haber roto su camara.
ja.
La foto: Yo con el Museo Nacional.
*comentario de mi mama: Eso fue una pendejada gatito.
Naturalmente, mi camara se cayo y se hizo añicos. Ante mi desdicha y al verme con mi cara de becerro triste, un Nativo me dijo que si queria me podia tomar una foto con su celular y enviarmela despues.
Le dije que estaba impresionada por la gentileza de los Brasileiros.
...
Me dijo que estaba impresionado de que alguien pudiera sonreir despues de haber roto su camara.
ja.
La foto: Yo con el Museo Nacional.
*comentario de mi mama: Eso fue una pendejada gatito.
martes, 21 de septiembre de 2010
Asi se aprende...
Ya decia yo que mi "Posada" en Brasilia era una ganga y estaba MUY barata a comparacion de los otros hoteles. Con esta experiencia he aprendido que:
* Si la direccion dice SDAIN Significa "Sector de Areas Isoladas Norte" (JA!).
* "Posada" significa motel de paso (y tienen tambien tarifas por horas...).
* No hay shampoo en los moteles de paso. Solo jabones chiquitos.
Hice una rabieta y me fui a comprar un shampoo. Yo queria el mas pequenio por que solo traigo carry-on y me van a hacer tirarlo en el aeropuerto.
La mejor opcion que encontre fueron 200 mililitros del Shampoo "Bob Esponja" (es en serio). Las instrucciones dice "moje los cabellos, aplique el shampoo Bob Esponja, enjuague y aplique el acondicionador Bob Esponja" (es en serio).
En fin. Al menos tengo internet. Ah. Y canales Porno.
Lucky me.
* Si la direccion dice SDAIN Significa "Sector de Areas Isoladas Norte" (JA!).
* "Posada" significa motel de paso (y tienen tambien tarifas por horas...).
* No hay shampoo en los moteles de paso. Solo jabones chiquitos.
Hice una rabieta y me fui a comprar un shampoo. Yo queria el mas pequenio por que solo traigo carry-on y me van a hacer tirarlo en el aeropuerto.
La mejor opcion que encontre fueron 200 mililitros del Shampoo "Bob Esponja" (es en serio). Las instrucciones dice "moje los cabellos, aplique el shampoo Bob Esponja, enjuague y aplique el acondicionador Bob Esponja" (es en serio).
En fin. Al menos tengo internet. Ah. Y canales Porno.
Lucky me.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



