Cuando fuimos invitados a la primer super-bollywood wedding, Mulato queria ir vestido con ropa tradicional. Por eso eligio un traje azul digno del principe Ali (honor a ti) Ali Ababwa. En la tienda pregunto
- "Is this attire appropriate for a Wedding?" A lo que respondieron
- "of couuuurseeeee siiir"- Moviendo sus cabecitas de un lado a otro.
Lo que olvidaron mencionar es que era UN TRAJE DE NOVIO, muy apropiado para casarse cualquier dia.
Los amigos decian que el era "El novio de repuesto" y El papa de la novia (Komal) le dijo al Mulato "Ohhh It seems you had a lot of fun in the wedding. Also the guests had a lot of fun with you!". Ja.
Las invitaciones para las bodas en India suelen ser enganiosas. Si se incluye una frase parecida a "The couple will depart at 5..." No significa que hay que estar antes de las 5:00 pm. NO! (Eso hicimos nosotros y llegamos al menos 6 horas mas temprano a la celebracion).
Significa que la pareja se va a ir del recinto a las 5:00 am. (O sea que es la hora en la que termina el evento). Por que diablos lo escriben en la invitacion? Buena pregunta.
En caso de que los invitados se hospeden con la novia y haya que transportarse en grupo, se pueden esperar retrasos, incomodidades or both.
* Tradiciones y mas tradiciones.
An Indian Wedding is all about tradition. Durante varios dias habran muchas y muy diferentes ceremonias y rituales. Hay que asistir a tantas como sea posible.
Las bodas en India son increibles, divertidas, llenas de colores, de musica y de comida deliciosa. Vale la pena ir a una (como invitado, o como gorron). En Diciembre es "La epoca de las Bodas" en India. Asi que basta ir hasta alla, seguir los tambores y comenzar a bailar con los desconocidos.
como buenos "wedding crashers / huele-moles"
No hay comentarios:
Publicar un comentario